中国の生産キャップはアルミニウムの価格を緑技術の急上昇による需要として4,000ドルに上回る。
China's production cap drives aluminum prices toward $4,000 as demand from green tech surges.
2026年,中国が供給を制限する45億トンもの生産原料の価格が上昇し,電気自動車,再生可能エネルギー,インフラ整備事業の需要が急上昇すると予想される.
Aluminium prices are expected to rise in 2026 due to China’s 45-million-tonne production cap limiting supply, while demand surges from electric vehicles, renewable energy, and infrastructure projects.
インドネシアでは,新型製錬設備が整備され,アルミニウムの成長が再開されるが,ヨーロッパからの供給の制限やギニアの原材料ボトルネックなどは,容易にはいきそうもない.
Despite some new smelting capacity in Indonesia and recycled aluminium growth, supply constraints from Europe and raw material bottlenecks in Guinea are unlikely to ease.
LME の 価格 は 1 月 の 初め に 1 トン 当たり 3,065 ドル に 達し , トレンド が 続け ば 4,000 ドル に まで 達し ます。
LME prices reached $3,065 per tonne in early January, with forecasts reaching up to $4,000 if trends continue.
炭化水素分解と軽度化のアルミニウムの役割に駆り立てられる強い需要の基礎は長期的価格の強度を支えているが,近期の変動は期待されるが,長期的価格の安定は期待される.
Strong demand fundamentals, driven by aluminium’s role in decarbonization and lightweighting, support long-term price strength, though near-term volatility is expected.