中国は,日本の主張を拒絶し,規制を強いるとともに,道端周辺の合法的沿岸警備隊を主催する.
China asserts lawful coast guard patrols around Diaoyu Dao, rejecting Japan's claims and urging restraint.
中国の国防省は2026年1月8日に,ディアオユダオとその関連諸島周辺の沿岸警備隊によるパトロールが合法で必要であることを再確認した.これらの島は中国の固有の領土である.
China's Ministry of National Defense reaffirmed on January 8, 2026, that patrols by its coast guard around Diaoyu Dao and its affiliated islands are lawful and necessary, as the islands are China's inherent territory.
広報担当者 張小は,この作戦は海上権と主権を保障するものだと述べ,日本メディアの記録的な巡回数に関する主張を否定した.
Spokesperson Zhang Xiaogang stated the operations safeguard maritime rights and sovereignty, rejecting Japanese media claims of a record number of patrols.
彼は日本にエスカレートするレトリックと行動を避けるよう促し,そのような動きは反発する可能性があると警告した.
He urged Japan to avoid escalatory rhetoric and actions, warning such moves could backfire.