2026年11月,鉄鉱石と金産出荷の減少により,オーストラリアの貿易余剰は減少した.
Australia's trade surplus dropped in November 2026 due to falling iron ore and gold exports.
オーストラリアの貿易余剰は2026年11月に29億4千万ドルに減少し,出口が2.9%減少したため,主に鉄鉱石の出荷が9%減少し,金産出口が8%減少したため,予想を下回った.
Australia's trade surplus fell to A$2.94 billion in November 2026, below expectations, as exports dropped 2.9% mainly due to a 9% decline in iron ore shipments and an 8% drop in gold exports.
工業供給の強化により,輸入は0.2%増加し,機械と航空機の減少を部分的に相殺した.
Imports rose 0.2%, driven by stronger industrial supplies, partially offsetting declines in machinery and aircraft.
余剰 品 は , 商品 の 需要 と 世界 的 な 貿易 パターン の 変化 と いう , 継続 的 な 課題 を 反映 し て い ます。
The weaker surplus reflects ongoing challenges in commodity demand and shifting global trade patterns.