アフリカ初回の シンポジウムでは、女性や少女に対する、技術的に充実したジェンダーに基づく暴力が高まり、生存者中心の解決策とデジタルの安全を強く訴えている。 Africa’s first symposium addresses rising tech-facilitated gender-based violence against women and girls, pushing for survivor-centered solutions and digital safety.

インターネット上での嫌がらせ、深層性障害、サイバーセクハラなどを通じて、女性や少女を対象に、技術的に充実したジェンダー暴力が、アフリカ各地で拡大している。 Technology-facilitated gender-based violence is escalating across Africa, targeting women and girls through online harassment, deepfakes, and cyberstalking, with survivors often facing retaliation, victim-blaming, and limited legal recourse. 女性と女性のリーダーは、特に脆弱であり、監視や搾取に晒されながら、安全と接続のためのデジタルツールに頼っている。 Displaced women and female leaders are especially vulnerable, relying on digital tools for safety and connection while exposed to surveillance and exploitation. 深刻な心理的,経済的影響にもかかわらず 弱いシステムと不十分な支援のために ほとんどの症例は報告されないままです Despite severe psychological and economic impacts, most cases go unreported due to weak systems and inadequate support. UNFPAとパートナーは、アフリカ初の シンポジウムを開催し、生存者中心のソリューションと協調的な行動を促した。 In response, UNFPA and partners hosted Africa’s first symposium, urging survivor-centered solutions and coordinated action. 全宇宙を安全にするためのプログラムは、世界局カナダの支援を得て、ベニン、ガーナ、ケニア、チュニジアにおけるジェンダーによる暴力防止にデジタル上の安全を統合し、皆のために、より安全で包括的なデジタル未来を作ることを目指す。 Programs like Making All Spaces Safe, backed by Global Affairs Canada, are integrating digital safety into gender-based violence prevention in Benin, Ghana, Kenya, and Tunisia, aiming to build safer, inclusive digital futures for all.