ウィルトシャー市議会は、モデレーハムに新しい軍事訓練施設を承認し、2026年から建設を開始した。 Wiltshire Council approved a new military training facility at MOD Lyneham, starting construction in 2026.

ウィルトシャー州のMOOD ライナーハムに新しい訓練施設が承認されました ウィルトシャー国会議で建設が開始されました 12月24日の許可を得て A new training facility at MOD Lyneham in Wiltshire has been approved by Wiltshire Council, with construction set to begin following permission granted on December 24. プロジェクト・テウスの一部を担う2万7千平方メートルの建物は,第466号基地内にある旧格納庫に建設され,軍事用車両の整備訓練をサポートする. Part of Project Tellus, the 27,000-square-meter building will be built on former hangar sites within the 466-hectare base, supporting military vehicle maintenance training. この 開発 に は , 新た な 建物 , 改築 , 造園 など が 含ま れ て おり , 相続 財産 に も 影響 を 与え ず , 近く の 道路 や 家 から の 視界 も 影響 を 受け ませ ん。 The development includes new structures, refurbishments, and landscaping, with no impact on heritage assets and no visibility from nearby roads or homes. 1930年に設立され,以前はRAFの主要な交通拠点となった基地は,2011年まで現在も活発な軍事拠点である. The base, established in the 1930s and formerly the RAF’s main transport hub until 2011, remains an active military site. 防衛インフラ組織は7月に計画申請を提出した. The Defence Infrastructure Organisation submitted the planning application in July.