UAEは2026年1月,絶滅危惧種の貿易を禁止し、生物多様性を促進し,食糧安全を強化する新たな環境法を制定した.
The UAE enacted new environmental laws in January 2026 to ban endangered species trade, boost biodiversity, and strengthen food security.
UAEは2026年1月,生物多様性保護を強化し,植物や動物の国際貿易を規制し,食品の安全を強化する新たな連邦法を制定した.
The UAE has enacted new federal laws in January 2026 to strengthen biodiversity protection, regulate international trade in plants and animals, and enhance food security.
2002年と1979年から廃止された旧式規定を改正し,CITSなどのグローバル標準に適合し,気候変動・環境省の執行力を拡大し,最高200万人に上るAEDに罰則を課し,不法行為により4年間の懲役に処する.
Replacing outdated regulations from 2002 and 1979, the updated framework aligns with global standards like CITES, expands enforcement powers for the Ministry of Climate Change and Environment, and imposes penalties of up to AED 2 million and up to four years in prison for violations.
この法律では,無償の区域を含む、絶滅危惧種の輸入,輸出及び移転を禁止し,当局に違法な標本の捕獲及び処分の権限を付与する.
The laws ban the import, export, and transit of endangered species across all UAE borders, including free zones, and grant authorities the right to seize and dispose of illegal specimens.
新しい対策は,植物種の保護や,科学に基づく輸入規制による現代的な獣医的隔離による農業革新をもサポートする.
New measures also support agricultural innovation by protecting plant varieties and modernize veterinary quarantine with science-based import controls.
この改革の目的は,野生動物の売買と闘うこと,公衆衛生の確保,環境管理の指導者としてUAEを置くこと.
The reforms aim to combat wildlife trafficking, safeguard public health, and position the UAE as a leader in environmental governance.