スーフォールズで32歳の男性を撃った後、殺人未遂で起訴された10代の2人。 Two teens charged with attempted murder after shooting a 32-year-old man in Sioux Falls.

スー・フォールズの2人のティーンエイジャーは,西12番通り付近とI-29付近で、32歳の男性が射殺され、生存が見込まれた事件で殺人罪に問われている. Two teenagers in Sioux Falls face attempted murder charges after a shooting early Sunday near West 12th Street and I-29, where a 32-year-old man was shot and is expected to survive. 警官が容疑者を逮捕した アクステル公園中学校の近くのアパートで スタンドオフの後だ Police arrested the suspects following a standoff at an apartment near Axtell Park Middle School. 事件は未だ調査中である. The incident remains under investigation. 一方 , サウスダコタ 州 の 2026 年 の 法律 会議 は 1 月 13 日 に 始まり , 38 日 間 予定 さ れ て い ます。 Meanwhile, South Dakota’s 2026 legislative session begins January 13 and is scheduled for 38 days, continuing the state’s tradition of short, annual sessions. 州議会は他の13州と同じく,年40日未満の会議で,パートタイムで運営されています. The Legislature, like those in 13 other states, operates on a part-time basis, meeting for fewer than 40 days each year.