エルヴァインで逮捕された2人は 約10万ドルのハンドバッグを盗んだ 店から逃げた後に捕まった そして全ての物品が回収された
Two men arrested in Irvine stole nearly $100K in handbags, were caught after fleeing through a store, and all items were recovered.
2026年1月6日,リチャード・バーナード・スペンサー (40歳) とマルセルス・ロネル・シェルビー (30歳) は,小売店から約10万ドル相当の高級ハンドバッグを盗もうとしたとして,カリフォルニア州アーヴァインで逮捕されました.
Two men, Richard Bernard Spencer, 40, and Marcellus Ronell Shelby, 30, were arrested in Irvine, California, on January 6, 2026, after attempting to steal nearly $100,000 in luxury handbags from a retail store.
監視カメラの映像では,非常口から逃げ出して,K9ユニットとドローンの援助を受け,重武装した警官に逮捕される前に,事務所の区域に隠れていた.
Surveillance footage showed them entering via a wall, fleeing through an emergency exit, and hiding in office areas before being apprehended by heavily armed officers with help from K9 units and drones.
盗ま れ た 物 は すべて 回収 さ れ まし た。
All stolen items were recovered.
彼らは 窃盗,強盗,陰謀,破壊,逮捕に抵抗するなど 複数の重罪で起訴されています
They face multiple felony charges including burglary, grand theft, conspiracy, vandalism, and resisting arrest.