ジョリエットに住む2人が 逮捕されました 個人的な物品を回収する際に ファンコポップスで5,000ドルを盗んだ罪で
Two Joliet residents were arrested for stealing $5,000 in Funko Pops during a failed retrieval of a personal item.
ジョリエット在住のデメトリウス・グリーン(41歳)とステイシー・ジョーンズ(46歳)は、郊外のアパートから約5,000ドル相当のファンコ・ポップフィギュアを盗んだ疑いで逮捕されました。
Two Joliet residents, Demetrius Greene, 41, and Stacey Jones, 46, were arrested after allegedly stealing about $5,000 in Funko Pop figurines from a suburban apartment.
当局は,個人の品物を回収しに来たが,収集品を盗み始めたと云うが,介入中に所有者を押し出した.
Authorities say they entered to retrieve a personal item but began stealing collectibles, pushing the owner during an intervention.
容疑者は乗車車両に逃げ,近くで停車し,盗品は回収された.
The suspects fled in a rideshare vehicle, were stopped nearby, and the stolen items were recovered.
グリーンは強盗に直面し,裁判前の釈放容疑に違反している。 ジョーンズは住宅強盗で起訴されている。
Greene faces robbery and violating pre-trial release charges; Jones is charged with residential burglary.
両名ともウィル郡成人拘置施設に収容されました。
Both were booked into the Will County Adult Detention Facility.