トリニダード・トバゴの警察官が、アメリカにコカインと銃を密輸したとして、米国のトリニダド作戦で逮捕された。
A Trinidad and Tobago police officer was arrested in a U.S.-Trinidad operation for conspiring to smuggle cocaine and guns into the U.S.
トリニダード・トバゴの警察官、ラファエル・ジョセフは2025年12月2日、米国のトリニダドとトバゴの共同作戦で2名とともに逮捕された。
A Trinidad and Tobago police officer, Rafael Joseph, was arrested along with two others in December 2025 in a joint U.S.-Trinidad and Tobago operation targeting a conspiracy to import cocaine and firearms into the U.S.
2024年 DEA調査に関連した 容疑者は ニューヨークで連邦刑事の起訴を受けます
The suspects, linked to a 2024 DEA investigation, face federal charges in New York.
その 襲撃 に は , DEA の ヴェット ・ ユニット と トリニダード ・ トバゴ の 特別 調査 ・ 国際 的 な 犯罪 組織 が 関係 し て い まし た。
The raid involved the DEA’s Vetted Unit and Trinidad and Tobago’s Special Investigative and Transnational Organized Crime Units.
米国 と 地元 の 当局 者 は , 麻薬 の 密売 , 銃 の 密輸 , 腐敗 と の 闘い に おける 主要 な 成功 と し て 逮捕 を 称賛 し , 国際 協力 と 責任 を 強調 し まし た。
U.S. and local officials hailed the arrest as a major success in combating drug trafficking, gun smuggling, and corruption, emphasizing international cooperation and accountability.
ジョセフは現役の軍人で 強制送還を待っています
Joseph, an active-duty officer, is awaiting deportation.