サウスダコタ州のCPS職員が2026年1月に2025年の報告書の虚偽で起訴され、重罪と軽犯罪の罪に直面しています。
A South Dakota CPS worker was charged in Jan. 2026 with falsifying reports in 2025, facing felonies and a misdemeanor.
スペアフィッシュの56歳の元児童保護サービス職員 ノヴァ・コリンズは 2026年1月6日に 4つの重罪と1つの軽罪を含む5つの罪で起訴されました. サウスダコタ州社会サービス局に雇用されていたときに調査報告書を偽造したとして.
Nova Collins, a 56-year-old former Child Protective Services worker from Spearfish, was arraigned on January 6, 2026, on five charges including four felonies and one misdemeanor for allegedly falsifying investigative reports while employed by South Dakota’s Department of Social Services.
疑わしい不正行為は2025年初頭に発生し 偽造,公的記録の偽造,証拠の改ざんが 含まれています
The alleged misconduct occurred in early 2025 and involves forgery, falsifying public records, and tampering with evidence.
彼女は無実とみられ 500ドルの債券で釈放され 2月17日に再び裁判所に 出頭する予定だった
She is presumed innocent, released on a $500 bond, and scheduled to appear in court again on February 17.
この事件は 司法長官の 公的誠実性プログラムによって 起訴されています
The case is being prosecuted by the Attorney General’s Public Integrity Program.