Prader-Willi患者のシブリングズは感情的な緊張に直面しているが,支援を得て回復力を得るとUEAの研究が明らかにする. Siblings of Prader-Willi patients face emotional strain but gain resilience with support, UEA study finds.

Prader-Willi 症 候 群 の 人 たち は , 介護 の 必要 や 家庭 生活 の 混乱 の ため に , 感情 的 な ストレス や 孤独 感 や 疲労 感 に 耐え て いる 場合 が 少なく あり ませ ん。 Siblings of individuals with Prader-Willi syndrome often endure significant emotional stress, loneliness, and fatigue due to caregiving demands and disrupted family life, a University of East Anglia study finds. 支え が 限ら れ て いる に も かかわら ず , 特に 一時 的 な 休止 期間 中 に 回復 力 を 得る 人 も い ます。 Despite limited support, some gain resilience, especially during brief respite periods. 2020年度の世界的な研究に基づく研究では,家族中心の財源の向上と,兄弟関係の過多なニーズを認識する包括的なアプローチが求められている. The research, based on two decades of global studies, calls for better family-centered resources and inclusive approaches that recognize siblings’ often-overlooked needs.