上院議員は,AI及び暗号化型データセンターの電力コストの上昇を抑制するようFERCに勧告する.
Senators urge FERC to curb rising electricity costs from AI and crypto-driven data center growth.
S ・ S ・ S 米国
U.S.
ウォーノック上院議員とマーキー上院議員は 5人の同僚と共に AIと暗号マイニングによって引き起こされる データセンターの拡大によって引き起こされる 電気代の増加に対処するよう連邦エネルギー規制委員会に要請しています
Senators Warnock and Markey, joined by five colleagues, are urging the Federal Energy Regulatory Commission to address rising electricity costs driven by data center expansion fueled by AI and crypto mining.
これらの部門のエネルギー需要は3年以内に3倍になり,データセンターは今後5年間にPJM地域における新たな電力需要の9割を会計すると予想している.
They warn that energy demand from these sectors could triple in three years, with data centers expected to account for 90% of new power demand in the PJM region over the next five years.
電力会社は電力網のアップグレードに数十億ドルを費やし、費用を消費者に転嫁して請求額の増額を増やしています。全国で710億ドル以上の増額が提案されているのです。
Utilities are spending billions on grid upgrades, passing costs to consumers through higher bills, with ratepayers facing over $71 billion in proposed increases nationwide.
上院議員はFERCに対し,不当な送受信の申請を却下し,地域的費用の共有を実施し,その割合を適正かつ合理的に保つよう促す.
The senators urge FERC to reject unfair transmission filings, enforce regional cost-sharing, and ensure rates remain just and reasonable.
データセンターの成長が急激に進んでいるグルジアでは,エネルギーコストの上昇と税率のインセンティブが,近年の選挙で効力の確保と環境への影響について,国民の関心をそそられるようになった。
In Georgia, where data center growth is rapid, rising energy costs and tax incentives have sparked public concern over affordability and environmental impact, with voters rejecting utility-friendly policies in a recent election.