ロシアのインターネット停電は、ドローンによる攻撃により、戦争の疲労が高まっている中での生活に支障をきたす。 Russian internet blackouts in Tver, due to drone attacks, disrupt lives amid growing public war fatigue.

ロシアの都市、モスクワから2時間以内のトバーでは、頻繁にモバイルインターネットの停電が、ウクライナのドローンによるエネルギー基盤の攻撃で、ロシア当局が携帯電話のネットワークを妨害した結果、日常化している。 In Tver, a Russian city two hours from Moscow, frequent mobile internet blackouts have become routine due to Russian authorities disrupting cell networks during Ukrainian drone attacks on energy infrastructure. ドローン の 航海 を 妨げ よう と し て , 民間 人 に 不便 な こと を し て も , 安全 の ため に 必要 な 手段 と し て 受け入れ られる 人 も い ます。 The measures, intended to hinder drone navigation, inconvenience civilians but are accepted by some as necessary for safety. 公式の保証にもかかわらず,最近のドローン関連の火災で7人負傷,虚偽の警報で不安が高まった. Despite official assurances, a recent drone-related fire injured seven, and a false alarm heightened anxiety. 12月の世論調査では,ロシア国民の25%しか戦争の継続を支持していないが,最も低いレベルであるが,国民の不安を反映している. A December poll shows only 25% of Russians support continuing the war, the lowest level yet, reflecting growing public unease. 検閲によって制限される住民は,外見の安定にかかわらず,その都市を認めることは安全ではない. Residents, constrained by censorship, privately express concern, acknowledging the city is not safe despite outward calm.