2025年、ミャンマーのヤンゴン=マンダレー高速道路で道路事故や傷害は減少した。 安全確保のため、問題はまだ残っているが。
Road deaths and injuries dropped on Myanmar’s Yangon-Mandalay highway in 2025 due to safety upgrades, though challenges remain.
2025年,ミャンマーのヤンゴン=マンダレー高速道路で180件の事故で64人が死亡,341人が負傷,203年の衝突事故で88人死亡,360人負傷者数が減少した.
In 2025, 64 people were killed and 341 injured in 180 accidents on Myanmar’s Yangon-Mandalay highway, a decline from 2024’s 88 deaths and 360 injuries in 203 crashes.
2大都市をつなぐ587-kilmの路線は,9億5500万台以上のクヤッツが被害に遭い,約454761ドル(約4億4,761円)の被害を受けた.
The 587-kilometer route, linking the country’s two largest cities, saw over 955 million kyats in damage, about $454,761.
当局は,道路安全上の課題は継続しているものの,その削減のための安全対策及びインフラ整備を改善した.
Authorities credit improved safety measures and infrastructure upgrades for the reduction, though road safety challenges persist.