不 注意 な 爆竹 の せい だ と 思わ れ た 選挙 中 の ムンバイ の 火災 は , けが を せ ず に すぐ に 消防 さ れ まし た。 A Mumbai fire during an election event, blamed on careless firecrackers, was quickly put out with no injuries.

選挙運動中にバンドラ・イーストにあるムンバイの住宅ビル11階で火災が発生し,消防士によって15分以内に迅速に制御されました. A fire erupted on the 11th floor of a Mumbai residential building in Bandra East during an election campaign, quickly contained by firefighters within 15 minutes. 犬を散歩している間に火災を目撃したデイジー・シャー議員は,選挙チームによる爆竹の無謀な利用を非難し,現場から逃れて市民責任の欠如を訴えた. Actress Daisy Shah, who witnessed the blaze while walking her dogs, blamed it on reckless use of firecrackers by campaign teams, accusing them of fleeing the scene and showing a lack of civic responsibility. 負傷者は報告されなかったものの、シャーはこの事件を防げたものだと非難し、人口密集地での政治イベント中の安全上の懸念を強調して責任追及を求めた。 Though no injuries were reported, Shah condemned the incident as preventable and called for accountability, highlighting safety concerns during political events in densely populated areas.