サンタモニカで重傷を負った15ヶ月の女の子が死亡し,母親はキャンパスで逮捕された.
A 15-month-old girl died in Santa Monica after being seriously injured, and her mother was arrested on campus.
アパートで重傷が発見され15ヶ月の少女がサンタモニカで死亡し、警察は彼女の母親を逮捕させた。 その母親はUCLAのキャンパスに拘留され、その子を害したと伝えられている。
A 15-month-old girl died in Santa Monica after being found with serious injuries in an apartment, prompting police to arrest her mother, who was detained on the UCLA campus and reportedly admitted to harming her child.
警官 たち は ブロードウェイ の 現場 に 出頭 し , そこで 幼児 は 病院 で 死亡 し た と 宣告 さ れ まし た。
Officers responded to the scene on Broadway, where the toddler was pronounced dead at a hospital.
目撃者ニュースは 傷はフライパンと 関連していると報告しましたが 詳細は限られています
Eyewitness News reported the injuries were linked to a frying pan, though details remain limited.
ロサンゼルス郡医薬品局は死因及び方法を決定する.
The Los Angeles County Medical Examiner will determine the cause and manner of death.
母親の身分は公表されていないが,その母親はサンタモニカ・ジャイルに拘留されている.
The mother, whose identity has not been released, is in custody at Santa Monica Jail.
調査は継続しており,当局は,この事件は公衆の危険を伴わないままに隔離されているようだとしている.
The investigation is ongoing, and authorities say the incident appears isolated with no ongoing public threat.