2026年1月7日閲覧. ^ マサチューセッツの学校は,冷凍雨や冷凍道路により閉鎖又は延期された.
Massachusetts schools closed or delayed due to freezing rain and icy roads on January 7, 2026.
2026年1月7日閲覧. ^ マサチューセッツの多くの学校は,冬の気象勧告により,凍りつくような雨や危険に晒された道路の状況により閉鎖又は停止した.
On Wednesday, January 7, 2026, many Massachusetts schools closed or delayed openings due to freezing rain and hazardous icy road conditions from a winter weather advisory.
国立気象局はマサチューセッツ州南東部を除く州の大半で最大1インチの雪と2分の10インチの氷を予測しており,学校の地区は閉鎖,遅延,遠隔学習で安全を優先するよう促しています.
The National Weather Service forecast up to an inch of snow and up to two-tenths of an inch of ice across most of the state, excluding southeastern Massachusetts, prompting school districts to prioritize safety with closures, delayed starts, or remote learning.
交通の混乱が報告され,当局は住民に対し,非通知の通行を回避し,更新をモニターするよう勧告した.
Transportation disruptions were reported, and officials urged residents to avoid non-essential travel while monitoring updates.