2026年8月6日閲覧. ^ "ヨハネスブルグで1人の男性が逮捕,警察は10人の少年を人身売買作戦から救出した.
A man was arrested in Johannesburg on Jan. 6, 2026, after police rescued 10 teenage boys from a human trafficking operation.
2026年1月6日ヨハネスブルグで47歳の外国人が逮捕されたのは、警察が十代の少年10人-外国人も救出し、マルバルトン地区で半裸で半裸で発見したためであった。
A 47-year-old foreign national was arrested in Johannesburg on January 6, 2026, after police rescued 10 teenage boys—also foreign nationals—found half-naked and barefoot in the Mulbarton area.
この作戦は、ブロードストリートを歩く8人の少年の報告書から始まった。 後に、さらに2人の少年が、高速追跡で市長通りを走行している間、青いVWJetterに居合わせた。
The operation began after a report of eight boys walking on Broad Street; two more were later located in a blue VW Jetta during a high-speed chase that ended on Commissioner Street.
追跡中に逃亡した容疑者は 逮捕され 不法入国の容疑と 人身売買の疑いに 直面した
The suspect, who fled during the pursuit, was apprehended and faces charges of illegal entry and suspected human trafficking.
10人の少年は全員救出され,この事件はホークスとガウテンSAPSを含む複数の機関によって調査されている.
All 10 boys were rescued, and the case is under investigation by multiple agencies, including the Hawks and Gauteng SAPS.
容疑者は1月8日にブーエセン裁判官法廷で 立証される予定だ
The suspect is scheduled to appear in Booysens Magistrate’s Court on January 8.
その間,ジンバブエから渡ろうとしたドローンを探知した後,ビトブリッジの国境で25人の不法移民が逮捕された.
Meanwhile, 25 undocumented migrants were arrested at the Beitbridge border post after drones detected them attempting to cross from Zimbabwe.