警官を脅迫した男をダブリンで逮捕した. 負傷者はいなかった. 彼は精神衛生法の下で拘束された. A man was arrested in Dublin after threatening officers; no injuries occurred, and he was detained under mental health laws.

2026年1月6日火曜日の早朝、ダブリンのブランチャードスタウン警察署で、午前4時直前に警官を脅迫したとされる男性が逮捕されました。ガルダは作戦司令部プロトコルを発動し、交渉人と武装支援部隊を展開し、道路迂回による封鎖線を設置しました。 A man was arrested at Blanchardstown Garda Station in Dublin early Tuesday, January 6, 2026, after allegedly threatening officers just before 4 a.m. Gardaí activated Operational Command protocol, deploying negotiators and the Armed Support Unit, and established a cordon with road diversions. 事態は交渉を通じて平和的に解決され,負傷届も出なかった. The situation was resolved peacefully through negotiations, with no injuries reported. この男性は2001年精神衛生法第12条の規定により拘留され,閉鎖された道路は全て再開された. The man was detained under Section 12 of the Mental Health Act 2001, and all closed roads have since reopened. 事件の捜査は継続中 Investigations into the incident are ongoing.