Lidlは未申告の牛乳がアレルギーリスクを含んでいるため、デラックスレッドキャベツミックスをリコールしましたが、事故は報告されていません。
Lidl recalls its Deluxe Red Cabbage mix due to undeclared milk, posing allergy risks, with no incidents reported.
Lidlは、未申告の牛乳が含まれているため、アップル、乾燥クランベリー、スパイス入りのデラックスレッドキャベツ全ロットをリコールしており、乳製品アレルギーのある方にリスクがあると判断しています。
Lidl is recalling all batches of its Deluxe Red Cabbage with Apple, Dried Cranberries and Spices due to undeclared milk, posing a risk to those with dairy allergies.
2026年1月7日に発効するリコールには,バーミンガムを含むLidl GBの店舗の全ユニットが影響を受け,顧客は製品の使用を停止し,全額返金するよう求められています.
The recall, effective January 7, 2026, affects all units in Lidl GB stores, including Birmingham, and customers are urged to stop using the product and return it for a full refund.
特定の一括番号も有効期限も提供されず,リデルが確認した問題は、汚染ではなくラベル付けに関係していること。
No specific batch numbers or expiration dates were provided, and Lidl confirmed the issue is related to labeling, not contamination.
事件は報告されていません。
No incidents have been reported.