1月(日)は,全国人身売買防止月(月)であり,国は,事件が増加している中において,意識向上の努力を推進する.
January is National Human Trafficking Prevention Month, with states launching awareness efforts amid rising cases.
1月は 全国の人身売買防止月です ミシガンやアーカンソーや オレゴンなどの州では 人身売買と戦うための 意識向上キャンペーンが実施されています 人身売買は 強制,詐欺,強制を伴う 現代の奴隷の形態です
January is National Human Trafficking Prevention Month, with states like Michigan, Arkansas, and Oregon launching awareness campaigns to combat trafficking, a form of modern slavery involving force, fraud, or coercion.
オレゴン州では2024年に160例と227人の被害者が報告され,トラッキングに反対するトラック運転手とブルー・キャンペーンとのパートナーシップを通じて,輸送労働者の訓練に重点を置いた.
Oregon reported 160 cases and 227 victims in 2024, with efforts focused on training transportation workers through partnerships with Truckers Against Trafficking and the Blue Campaign.
公共教育には 多言語の教材や ウェブセミナーや 体重計の場で 広報活動も含まれます
Public education includes multilingual materials, webinars, and outreach at weigh stations.
専門家たちは 孤立やオンラインの操作などの 微妙な兆候を認識することを強調し 疑いのある人は 直接相手と対峙せずに ホットラインやテキストや911で 疑いを報告するよう 市民に促しています
Experts stress recognizing subtle signs, such as isolation or online manipulation, and urge the public to report suspicions via hotline, text, or 911 without confronting suspects.
その テーマ は , 地域 社会 の 注意 を 怠ら ず , 意思 の 疎通 を 図り , 生存 者 を 支える こと を 強調 し て い ます。
The theme emphasizes community vigilance, open communication, and support for survivors.