2026年1月7日 ドローンはベイトブリッジでタバコ密輸の ネットワークを妨害し 逮捕と押収につながりました
On January 7, 2026, drones helped intercept a cigarette smuggling ring at Beitbridge, leading to arrests and seizures.
2026年1月7日閲覧. ^ 国境管理局は,Bitbergの国境におけるたばこの密輸作戦,R42,797で評価される違法な煙草,警察に引き渡された容疑者を逮捕するために,ドローンの監視を活用した.
On January 7, 2026, the Border Management Authority used drone surveillance to intercept a cigarette-smuggling operation at the Beitbridge border, seizing illicit cigarettes valued at R42,797 and arresting suspects who were handed over to police.
この 手術 は , 祝い の シーズン の 警備 計画 の 一環 と し て , 密輸 の 企て を 探知 し , 妨害 する ため の ドローン の 使用 が 増大 し て いる こと を 示し まし た。
The operation, part of a festive season security plan, showcased the growing use of drones to detect and disrupt smuggling attempts.
BMAはまた,国境で無文書の外国人 25人の外国人を逮捕し ケープタウンの違法な酒場を閉鎖したと報じた。 一方,警察官であり武器商人であるとの主張が、クワズール・ナタールで大きな火器を保管して逮捕された。
The BMA also reported arresting 25 undocumented foreign nationals at the border and shutting down an illegal liquor plant in Cape Town, while a police officer and alleged arms dealer were arrested in KwaZulu-Natal with a large cache of firearms.