バングラデシュ の ある ヒンズー 教徒 の 男性 は , 窃盗 罪 で 告発 さ れ た 暴徒 から 逃れ て 溺死 し まし た。 A Hindu man in Bangladesh drowned while fleeing a mob accusing him of theft, highlighting ongoing religious violence.

バングラデシュ の ある ヒンズー 教徒 の 若者 は , 窃盗 罪 で 告発 さ れ た 暴徒 から 逃れ た 際 , 運河 で 溺死 し まし た。 A Hindu youth in Bangladesh has died after drowning in a canal while fleeing a mob that accused him of theft, marking another incident of religiously charged violence in the country. 伝え られる ところ に よる と , その 人 は 逃げ よう と し て 水中 に 飛び込み まし た が , 泳ぐ こと も 溺死 する こと も でき ませ ん でし た。 The man reportedly jumped into the water to escape, but could not swim and drowned. 当局はこの事件を調査しており,それはバングラデシュの宗教的少数派の安全と暴徒的暴力に対する新たな懸念を招いた. Authorities are investigating the incident, which has drawn renewed concern over religious minorities' safety and mob violence in Bangladesh.