2025年12月の豪雨によりベリーズの休暇観光が妨げられ,重要な観光地が閉鎖され,何百万人もの犠牲者が出た.安全でないトレイルのため,訪問者が負傷した.
Heavy December 2025 rains disrupted Belize’s holiday tourism, closing key sites, costing millions, and injuring visitors due to unsafe trails.
2025年12月の豪雨によりベリーズのピークの休暇の観光シーズンが妨げられ,ATMの洞窟やXunantunichのような主要なサイトが閉鎖され,数十万もの収入が失われ,旅行がキャンセルされました.
Heavy rain in December 2025 disrupted Belize’s peak holiday tourism season, closing major sites like ATM Cave and Xunantunich, leading to hundreds of thousands in lost revenue and canceled trips.
観光 ガイド は,合計 の 損失 が 70 万 ドル を 超える こと を 報告 し,ある 場所 は,入場 料 だけ で 15 万 ドル の 損失 を 経験 し まし た.
Tour guides reported combined losses exceeding $700,000, with one site losing $150,000 in entrance fees alone.
ATMの洞窟の 雨と浸食によって 悪化した 傷跡は 複数の負傷者を引き起こす ガイドは緊急修理に 1,000ドルを費やしました
Deteriorating trails at ATM Cave, worsened by rain and erosion, have caused multiple injuries, prompting guides to spend $1,000 on emergency repairs.
道路の改良が計画されているが 運営者は 繰り返される天候の課題の中で 観光を保護するために インフラ改善が必要だと強調している.
Officials confirm trail upgrades are planned, but operators stress that infrastructure improvements are needed to protect tourism amid recurring weather challenges.