ウィスコンシン州立公園の氷山の滝や尾路は、危険な状況にもかかわらず、ハイカーを惹きつけている。
Frozen waterfalls and icy trails in Wisconsin's Wyalusing State Park attract hikers despite hazardous conditions.
ウィスコンシン州 ウィアルーシング州立公園の冬のハイキングでは 凍った滝や氷の風景が露呈し,寒い気候の中でも美しい景色を探している野外愛好家たちを惹きつけます.
A winter hike through Wyalusing State Park in Wisconsin reveals frozen waterfalls and icy landscapes, drawing outdoor enthusiasts seeking scenic beauty amid cold temperatures.
この 公園 の 小道 は , 雪 や 氷 で 部分 的 に 覆わ れ て おり , 霜 の 中 に 閉じ込め られ た 滝 を 見渡せる よう に なっ て い ます。
The park’s trails, partially covered in snow and ice, offer views of cascading waterfalls locked in frost, with rangers advising caution due to slippery conditions.
凍り付いた天候の 影響で発生した この現象は 12月下旬から 観光客を惹きつけています 公園の役人は 責任あるレクリエーションと 安全基準の遵守を 奨励しています
The phenomenon, a result of sustained subfreezing weather, has drawn visitors since late December, with park officials encouraging responsible recreation and adherence to safety guidelines.