支配的なチャクマ・バビオンは 低い階級の仲間から 干渉を受けると 睡眠が悪くなるのです これは野生の霊長類の睡眠に影響する 社会的地位の第一の証拠です Dominant chacma baboons sleep worse due to disturbances from lower-ranking troop members, first evidence of social rank affecting wild primate sleep.

現代の生物学誌の新しい研究では 南アフリカの支配的なチャクマ・バビオンは 低位の仲間から夜間 睡眠の質が悪くなることが分かり 社会的な階層と野生の霊長類の睡眠パターンを 結びつける最初の証拠となりました A new study in Current Biology finds that dominant chacma baboons in South Africa experience poorer sleep quality due to nighttime disturbances from lower-ranking troop members, marking the first evidence linking social hierarchy to sleep patterns in wild primates. 研究者はGPSと 加速計のカラーを使って 野生の群れを追跡し 高いランクを持つバビオンは 群れの中央にある位置から 頻繁に目覚めることが多いことを発見しました Researchers used GPS and accelerometer collars to track a wild troop, discovering higher-ranking baboons are more frequently awakened, likely due to their central group positions. これらの障害が長期的な健康に影響を与えるかは不明ですが、バブーンが人間と同様にリーダーになることは、夜間の休息と回復のコストを伴う可能性を示唆しています。 While it’s unclear if these disruptions affect long-term health, the findings suggest leadership in baboons, like humans, may come with a nighttime cost to rest and recovery.