2025年,コルク空港は国際需要の増加と新路線の増加により乗客記録を破った. Cork Airport broke passenger records in 2025, driven by growing international demand and new routes.

コーク空港は2025年に記録的な346万人の乗客を扱った.これは2024年から13%増加し,連続3年目の2桁の成長です. Cork Airport handled a record 3.46 million passengers in 2025, a 13% increase from 2024 and the third straight year of double-digit growth. 2015年以降,乗客数は67%上昇した. Since 2015, passenger numbers have risen 67%. 発展 は , ブリストル , リバプール , マンチェスター , ドイツ , ベルギー , スイス , スペイン , ポルトガル など の 英国 の 州 の 都市 から の 強い 需要 に よっ て 推進 さ れ まし た。 Growth was driven by strong demand from UK provincial cities like Bristol, Liverpool, and Manchester, as well as Germany, Belgium, Switzerland, Spain, and Portugal. ビルバオ , ボルドー , イズミル , プラハ , ジュネーブ へ の 新た な ルート が 拡張 さ れ まし た。 New routes to Bilbao, Bordeaux, Izmir, Prague, and Geneva expanded connectivity. 2026年,新機が新便を発進し,ピエトロ,サンチアゴ・デ・コンポステラ,アントラヤに. In 2026, new flights will launch to Nice, Santiago de Compostela, and Antalya. 同 空港 は , ( 500 万 人 の 乗客 の 下 に ) ヨーロッパ の 最高 空港 と 3 回 目 に 指定 さ れ まし た。 The airport was named Europe’s Best Airport (under 5 million passengers) by Airports Council International Europe for the third time. アイルランド最大のソーラーカーポートの建設が始まり,空港の電気の20%まで供給すると予想されています. Construction will begin on Ireland’s largest solar carport, expected to supply up to 20% of the airport’s electricity.