キャンベル郡は,インフラ上の懸念の中でデータセンターの特別許可を提案している.
Campbell County proposes special permits for data centers amid infrastructure concerns.
キャンベル郡の管理者は、データセンター開発の特別許可を請求する新しいルールに投票している。 自動承認から移転し、インフラ整備の負担や地域社会への影響に関する懸念が高まっている中で。
Campbell County supervisors are voting on new rules requiring special permits for data center development, shifting from automatic approval, amid growing concerns over infrastructure strain and community impact.
この動きは,公の審理と計画委員会の勧告に従い,この案の再考を図る.
The move follows a public hearing and a Planning Commission recommendation to reconsider the proposal.
この 決定 は , 同じ よう な プロジェクト を 他 の 南西 バージニア 州 の 人々 が どの よう に 管理 し て いる か に 影響 を 及ぼす こと が あり ます。
The decision could influence how other Southwest Virginia counties manage similar projects.
一方、バージニアのアメーバ動物保護区は,財政上の問題により2026年3月までに閉鎖から逃れるために寄付を申請している。
Meanwhile, Gentle Acres animal sanctuary in Virginia seeks donations to avoid closing by March 2026 due to financial challenges.
リンチバーグでは、未成年者が犬の襲撃で入院中であり、調査が行われ、公的な情報提供が呼びかけられています。
In Lynchburg, a juvenile remains hospitalized after a dog attack, prompting an investigation and a call for public tips.
1月6日から5年を経過し,政界の分裂は、キャピタル暴動の性質や結果、国家の認識の必要性について相反する見解をもち,キャピタルの暴動を解釈する方法について継続している.
Five years after January 6, political divisions persist over how to interpret the Capitol riot, with conflicting views on its nature, consequences, and the need for national recognition.