カリフォルニアのAIブームは所得を増加させるが,雇用の損失と継続的な成長の進展は,バブルの不安を高める.
California's AI boom boosts tax revenue, but job losses and unsustainable growth raise bubble concerns.
カリフォルニアの税収は,AIブームの影響で上昇しており,オープンAIなどの主要企業の高賃金雇用で急上昇しているが,専門家はこの傾向が持続可能なものではないと警告している.
California's tax revenue is rising due to the AI boom, fueled by high-paying jobs at major firms like OpenAI, but experts warn the trend may not be sustainable.
会社の評価が高まっているにもかかわらず,ベイエリアにおける技術雇用は減少し,2025年初期に13万人を超えるハイテク雇用が消滅した。 AIは,セールスフォースなどの株式会社における営業停止の運転者として引用している.
Despite soaring company valuations, tech employment in the Bay Area declined and over 130,000 high-tech jobs were lost by early 2025, with AI cited as a driver of layoffs at companies like Salesforce.
AI を 過去 の 技術 ブーム と 同じ よう な 変移 と みなす 人 も い ます が , 分散 , スタートアップ の 差異 の 不足 , 送電 線 の 緊張 など に 伴う 危険 を 強調 する 人 も い ます。
While some see AI as a transformative shift similar to past tech booms, others highlight risks from inflated valuations, lack of startup differentiation, and strain on the power grid.
国の予算が技術的収入に依存するとともに,現在の急上昇が長期的な革命なのか,又はバブルなのかという懸念が高まっている.
With state budgets reliant on tech income, concerns grow over whether the current surge is a lasting revolution or a speculative bubble.