2025年1月22日閲覧. ^ a b c d e f g h i f g h i "ベニドルム観光地帯における麻薬関連の暴力が増加する"と英国のエクストラは警告する".
A British expat warns of rising drug-related violence in Benidorm’s tourist zone, despite overall crime dropping 21% in early 2025.
ベニドルムのイギリス人亡命者ルーシー・ヤングは,主要な観光地近くの小さな地域は麻薬と暴力に悩まされていると言いますが,彼女は2025年初頭に犯罪率が全体的に21%低下し,リゾート全体で低いままであると指摘しています.
A British expat in Benidorm, Lucy Young, says a small area near the main tourist strip is plagued by drugs and violence, though she notes the overall crime rate has dropped 21% in early 2025 and remains low across the resort.
公式の拒否にもかかわらず 彼女は警告する 恐怖が増加し 毎年戻ってくる 忠実なイギリス人観光客を 抑止し 町の未来を脅かすかもしれない
Despite official declines, she warns rising fears could deter loyal British visitors who return yearly, threatening the town’s future.
別のユーチューバーであるジャスト・ディアノは,麻薬ディーラーによる不当な攻撃と嫌がらせを受けて,この地域を"犯罪が蔓延する地獄の穴"と呼んで,去りました. ユングは,ホテル,バー,インフラストラクチャへの継続的な投資のために,ベニドルムは2026年に人気のままでいると確信しています.
Another YouTuber, Just Deano, left after an unprovoked assault and harassment by drug dealers, calling the area a “crime-ridden hellhole.” Young remains confident Benidorm will stay popular in 2026 due to ongoing investments in hotels, bars, and infrastructure.