Amp Fitは、突然の腕の動きや怪我を引き起こす可能性のあるロック不良を理由に、1,900台のフィットネスマシンをリコールしています。 Amp Fit recalls 1,900 fitness machines over faulty locks that may cause sudden arm movement and injury.

Amp Fitは1,900台のMP2のスマートフィットネスマシンを 引き取り出す予定で 障害のあるロックメカニズムが故障し 調整可能なアームが予期せぬ振動を起こし 深刻な怪我のリスクが生じかねない Amp Fit is recalling about 1,900 MP2 Smart Fitness Machines due to a faulty locking mechanism that may fail, causing the adjustable arm to swing unexpectedly and pose a serious injury risk. 消費者製品安全委員会によると 頭部に傷や肩に傷を負った 事故は少なくとも10件 The Consumer Product Safety Commission reports at least 10 incidents, including head lacerations and shoulder bruising. ワークアウトのためのデジタルアプリと合併する壁計器は,肩のキャップの一部を取り替えることによって,無料で修理されている. The wall-mounted device, which integrates with a digital app for workouts, is being repaired free of charge by replacing a part in the shoulder cap. 消費 者 は すぐ に 機械 を 使う の を やめ , アンプ ・ フィット と 連絡 を 取っ て , 無料 の 家 の 修理 を 計画 する よう 勧め られ て い ます。 Consumers are urged to stop using the machine immediately and contact Amp Fit to schedule a free home repair.