5歳の少年が死亡し,弟は2022年に負傷した。 ロンドンの駐車中の電気自動車が自力で加速し,運転手は過失を否定したという. A 5-year-old boy died and his brother was injured in 2022 when a parked electric car in London reportedly accelerated on its own, with the driver denying negligence.

2022年11月,駐車していた電気フォルクスワーゲンID.4がロンドンブリッジ駅近くのロンドン駐車場で単独で加速したとして,5歳の少年ファリード・アミールが死亡し,彼の12歳の弟ラファエルが重傷を負った. A five-year-old boy, Fareed Amir, died and his 12-year-old brother Raphael was seriously injured in November 2022 when a parked electric Volkswagen ID.4 reportedly accelerated forward on its own in a London car park near London Bridge Station. 運転手 アシェナフェイ・デミッシー (52) は 運転を怠ったことで 死亡や重傷を負ったことを否定し 運転手が指示なしに 車が動いたと主張しています The driver, Ashenafei Demissie, 52, denies causing death or serious injury by careless driving, claiming the vehicle moved without his input. 検察は 運転手による指示で 車が動いたと主張し 恐らくは ペダルの誤用で 事故の原因と警察の調査で 機械的な欠陥は見つからなかったと指摘しています Prosecutors argue the car could only have moved with driver input, pointing to pedal misapplication as the likely cause, and note a police investigation found no mechanical fault. 証人 たち は , 車 が 音 を 立て ず に , しかも 急 に 動い て いる 様子 を 描写 し まし た。 Witnesses described the car moving silently and rapidly. 頭蓋骨の骨折を含め,重傷で死亡. Fareed died from severe injuries, including a fractured skull. 裁判は継続する. The trial continues.