米国 は 現在 ベネズエラ に 軍隊 を 配備 し よう と は し ませ ん が , 将来 の 関係 は 除外 さ れる こと は あり ませ ん。 The U.S. won’t deploy troops to Venezuela now, but future involvement isn’t ruled out.

ベネズエラに関する機密説明を受けて,ホワイトハウス国家安全保障管理者のジョンソン氏は,米国は現時点における地上部隊の要請を期待していないことを強調し,現在国内に軍事部隊を配備する予定ではないと語った. Following a classified briefing on Venezuela, White House National Security Advisor Johnson stated that the U.S. does not currently plan to deploy military troops to the country, emphasizing that no ground forces are expected at this time. この発言は、ベネズエラの政治情勢や人道的な状況について、地域的不安定と外交上の緊迫した調査が続いている中で行われる。 The remarks come amid ongoing regional instability and heightened diplomatic scrutiny over Venezuela's political and humanitarian situation. ジョンソン は , 将来 の 軍事 的 な 関与 を 非 と し た の で は なく , 決定 が 下さ れ て い ない こと を 強調 し まし た。 Johnson did not rule out future military involvement but stressed that no decisions have been made.