米国は地域間の緊張を巡るイランに対する軍事行動の可能性を探究しているが,決定はしていない. The U.S. is exploring possible military action against Iran over regional tensions, but no decisions have been made.

エルサレム・ポストは 特定されていない情報源を引用して, 米国はイランへの軍事介入の可能性を検討していると報じています. The U.S. is reportedly considering potential military intervention in Iran, according to the Jerusalem Post, citing unspecified sources. 報告書によると、イランの地方活動に伴う行動について、アメリカ国防総省と諜報機関で議論が進行中である。 ただし,決定は確定されていない。 The report indicates discussions are underway within American defense and intelligence circles about possible actions in response to Iran’s regional activities, though no decisions have been finalized. 事態 は 依然 と し て 流動 的 で あり , 米国 の 当局 者 から の 公式 な 確認 も あり ませ ん。 The situation remains fluid, with no official confirmation from U.S. officials.