米国 政府 は , 洪水 に 見舞わ れ た 農家 , 作物 の 損失 , 設備 の 破損 , インフラ の 修理 など の 緊急 援助 を 幾百万 も の 人々 に 承認 し まし た。 The U.S. government approved millions in emergency aid for farmers hit by flooding, covering crop losses, equipment damage, and infrastructure repairs.

連邦 政府 は , 最近 の 洪水 に よっ て 被害 を 受け た 農家 の 人々 を 援助 する ため , 幾百万 ドル も の 資金 を 緊急 援助 に 当て て き まし た。 The federal government has allocated millions of dollars in emergency aid to assist farmers devastated by recent flooding, providing financial support for crop losses, damaged equipment, and infrastructure repairs. この 基金 は , 極端 な 天候 の 影響 を 受け た 農業 地域 を 安定 さ せる こと を 目的 と し た 広範 な 救援 活動 の 一環 と し て 用い られ て い ます。 The funds are part of a broader relief effort aimed at stabilizing agricultural communities affected by extreme weather.