重要 な 委員 会 を 開設 する 米国 の 法案 は , 超 音速 飛行 の 開発 と 商業 的 な 旅行 の 速度 を 速める か も しれ ませ ん。 A U.S. bill clearing a key committee could speed up supersonic flight development and commercial travel.

米国における超音速飛行の推進を目的とした法案は,重要な議会委員会を可決し,連邦支援の潜在的変更と規制の促進の策を講じ,速やかに音速の商業機の開発を促進する. A bill aimed at advancing supersonic flight in the U.S. has passed a key congressional committee, paving the way for potential federal support and regulatory changes to encourage development of faster-than-sound commercial aircraft. この法律は,航空宇宙産業における革新を促進するとともに,環境及び安全基準を導出しようとする. The legislation seeks to streamline environmental and safety standards while promoting innovation in the aerospace industry. 超音速旅客輸送の 復活を早めるでしょう If enacted, it could accelerate the return of supersonic passenger travel.