生徒たちはJNUに抗議し、2020年デリーの暴動事件で起訴を請求し、モディとシャーを批判した。
Students protested at JNU, demanding release of accused in 2020 Delhi riots case and criticizing Modi and Shah.
2026年1月5日閲覧. ^ ジャワーハルル・ネルー大学の学生は,2020年のキャンパス攻撃の6周年を記念する抗議運動を実施し,最高裁判所がUmar Khal and Shajeel Imamへの保釈を否定した後,ナレン・モディ首相及び内閣大臣を批判するスローガンを掲げた.
On January 5, 2026, Jawaharlal Nehru University students held a protest marking the sixth anniversary of a 2020 campus attack, raising slogans critical of Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah following the Supreme Court's denial of bail to Umar Khalid and Sharjeel Imam in the 2020 Delhi riots case.
左翼学生グループが組織したデモには,被告人の釈放と,キャンパス監視対策への反対の要請も含まれている.
The demonstration, organized by Left-wing student groups, included calls for the release of the accused and opposition to campus surveillance measures.
公式 な 申し立て は 行なわ れ ず , 当局 も 行動 を 起こし て い ませ ん。
No formal complaint has been filed, and authorities have not taken action.
抗議は,言論の自由,政治表現,キャンパスの安全に関する緊張を強調した.
The protest highlighted ongoing tensions over free speech, political expression, and campus safety.