2026年1月1日閲覧. ^ 五州は,SNAPのソーダとキャンディーの購入を禁止し,肥満と闘うため,効力と費用を巡る議論を燃やしている.
Starting Jan. 1, 2026, five states ban SNAP purchases of soda and candy to fight obesity, sparking debate over effectiveness and cost.
2026年1月1日閲覧. ^ インディアナ州,アイオワ州,ネブラスカ州,ユタ州,西バージニア州でSNAPの受託者は,もはや,連邦の指導により承認を受けた新国家レベルのフューバーの1つとして,ソーダ,キャンディーその他の特定非公式食品を購入できない.
Starting January 1, 2026, SNAP recipients in Indiana, Iowa, Nebraska, Utah, and West Virginia can no longer buy soda, candy, and other specified non-essential foods, as part of new state-level waivers approved under federal guidance.
保健長官 ロバート・F・ケネディ・ジュニアと 農業長官 ブルック・ロールインズが支持したこの動きは 4200万人のアメリカ人に提供される 1億ドル規模のプログラムで 不健康な商品へのアクセスを制限することで 肥満と糖尿病を減らすことを目的としています
The move, backed by Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. and Agriculture Secretary Brooke Rollins, aims to reduce obesity and diabetes by limiting access to unhealthy items in the $100 billion program serving 42 million Americans.
少なくとも18州が同様の免除を申請しており それぞれ2年間有効で 延長が可能で 影響評価が必要である.
At least 18 states have applied for similar waivers, each valid for two years with possible extensions and requiring impact assessments.
批判者は,不規則な執行,不明確な食品リスト,長いチェックアウトライン,小売業者の年間費用が推定759億ドルという実施上の課題を警告しています.
Critics warn of implementation challenges, including inconsistent enforcement, unclear food lists, longer checkout lines, and estimated annual costs of $759 million for retailers.
専門 家 たち の 論議 に よる と , この 政策 に は 健康 上 の 成果 が 見 られ ず , 健康 食品 の 高い 価格 や 安価 な 処理 法 の 利用 可能 性 など , システム 上 の 問題 に 対処 でき ない と いう こと です。
Experts argue the policy lacks evidence of improving health outcomes and fails to address systemic issues like the high cost of healthy food and the availability of cheap processed options.