サスカチュワンの新民主党はコスト上昇を理由に緊急会議を要求し,政府は拒否し,十分な措置を呼んでいる. Saskatchewan NDP demands emergency session over rising costs; government rejects, calls measures sufficient.

サスカチュワンの新民主党は 生活費の上昇に対処するために緊急の立法会議を呼びかけています サスカパワーによる3.9%の電気増やし,SGIによる3.75%の自動車保険増やし, 予想される食料価格上昇と継続的な賃貸増やしを理由にしています The Saskatchewan NDP is calling for an emergency legislative session to address rising living costs, citing proposed 3.9% electricity hikes by SaskPower and 3.75% car insurance increases through SGI, along with projected food price rises and ongoing rent increases. サスカチュワン党は、減税、炭素税免除の地位、既存の立法を挙げ、手頃な価格の施策が十分に議論されていると述べ、この要請を拒否しました。 The Saskatchewan Party rejected the request, saying affordability measures have been adequately debated, pointing to tax reductions, the carbon tax-free status, and existing legislation. NDPのカーラ・ベック党首は,特に1月2日に発表されたサスクパワーによる利上げについて,政府の説明責任の欠如を批判し,2月1日に発効するとの見解を示した. NDP Leader Carla Beck criticized the government for lack of accountability, especially regarding SaskPower’s rate hike announced Jan. 2, set to take effect Feb. 1, while government officials called the increases modest and necessary for financial sustainability.