ロチェスターの男が 休日強盗で逮捕された イーストサイドの家から 電子機器,宝石,現金を盗んだ A Rochester man was arrested for holiday burglaries, stealing electronics, jewelry, and cash from eastside homes.

34歳のロチェスター男性は,地方法執行機関によると,休日の季節に起きた一連の強盗事件に関連して逮捕された. A 34-year-old Rochester man has been arrested in connection with a series of burglaries that occurred during the holiday season, according to local law enforcement. 当局によると,容疑者は12月15日から12月28日にかけて,市の東側地区の複数の住宅を対象に,電子機器,宝石,現金を盗んでいるという. Authorities say the suspect targeted multiple homes in the city’s eastside neighborhoods between December 15 and December 28, stealing electronics, jewelry, and cash. 警察が監視映像と 住民の情報を経由して 彼の身元を特定した Police identified him through surveillance footage and a tip from a resident. 現在彼は保釈も受けず拘束されており,盗難と違法所持の多額の所持に直面する. He is currently held without bail and faces multiple counts of burglary and unlawful possession of stolen property.