住民は,新しい暖房センターの 過剰な人数,スタッフ,資源に懸念を表明し, 職員に,運営をレビューするよう促しました.
Residents in Brockville voice concerns over overcrowding, staffing, and resources at the new warming centre, prompting officials to review operations.
ブロックビルの住民及び利用者は,新設の温暖化センターについて懸念の声を上げており,人口の減少、スタッフ不足、資源不足など問題を取り上げている.
Residents and users in Brockville have raised concerns about the newly opened warming centre, citing issues such as overcrowding, inadequate staffing, and insufficient resources.
この 施設 が 冬 の 間 , 家 の ない 人々 の 必要 に 効果 的 に こたえ られ ない の で は ない か と 心配 する 人 も い ます。
Some worry the facility may not effectively meet the needs of the homeless population during winter months.
地方当局は,そのフィードバックを認め,サービスの改善のための業務を見直しているとしている.
Local officials acknowledge the feedback and say they are reviewing operations to improve services.