レノの弁護士は ホームレスのための暖房センターを開設し 冬の危険と戦うために 自分の経験を活かした
A Reno advocate opened a warming center for the homeless, using her own experience to combat winter dangers.
かつてホームレス経験をしたネバダ州リノの活動家が、寒い冬の時期に気温が氷点下に下がるため、脆弱な住民を守るための温暖化センターを立ち上げました。
A Reno, Nevada, advocate who once experienced homelessness has launched a warming center to protect vulnerable residents during the city’s cold winter months, when temperatures regularly drop below freezing.
同 センター は , 自分 の 経験 や 他 の 人々 を 助ける こと に 対する 自分 の 決意 に 動かさ れ て , 安全 で 温かい スペース を 提供 し , 避難 所 と 肝要 な 支え を 提供 し て い ます。
The center provides a safe, heated space offering shelter and essential support, driven by her personal experience and commitment to helping others.
このイニシアチブは,無宿人に対する冬関連の危険性に対処するための地域的な努力が増加していることを反映している.
The initiative reflects a growing local effort to address winter-related risks for unhoused individuals.