ランダル・ミラー 29歳 死亡と重傷を 引き起こした重罪で起訴されました 2026年1月4日にコロンビアの ジャーヴェイス通りで 歩行者を2人ぶつけて Randall Miller, 29, charged with felony DUI causing death and serious injury after hitting two pedestrians on Gervais Street in Columbia on Jan. 4, 2026.

ランドル・ミラー (29) は 薬物中毒運転で死亡と重傷を負った罪で起訴されました 薬物中毒運転で運転し 信号灯を走行し コロンビアのジェルヴァイス通りで 歩行者を2人にぶつかった罪です Randall Miller, 29, was charged with felony DUI resulting in death and great bodily injury after allegedly driving under the influence, running a stoplight, and striking two pedestrians on Gervais Street in Columbia on January 4, 2026. 一 人 は 死亡 し , もう 一 人 は 重傷 を 負っ た まま 入院 し て い ます。 One victim died; the other remains hospitalized with serious injuries. 逃亡を試みたミラーは,同じ日に逮捕され,保釈を拒否され,アルビン・S・グレン拘置所に収容されています. Miller, who reportedly tried to flee, was arrested the same day, denied bond, and is held at the Alvin S. Glenn Detention Center. 当局は調査しており,被害者の身分は公表されていない. Authorities are investigating, and the victims' identities have not been released.