ASLで運営されているポートランドカフェは,聴覚障害者センターの拡張のために連邦資金を失ったが,私的支援を求めている. A Portland cafe, run in ASL, lost federal funding for its Deaf Equity Center expansion but seeks private support.

ポートランドにある ウッドストック・カフェは 聴覚障害者のための人気の拠点となり 注文は全てアメリカ手話で 包摂的な雇用を提供しています A Portland, Oregon cafe, Woodstock Cafe, has become a beloved hub for the Deaf and hard of hearing, conducting all orders in American Sign Language and offering inclusive employment. コミュニティや文化的な誇りを持つよう 週に一度のイベントを主催しています It hosts weekly events like Sign Squad, fostering community and cultural pride. スタッフの口頭音声は 音声システムによって記録され 音声のアクセシビリティが 確保されます A microphone system transcribes spoken words for staff, ensuring accessibility. カフェの設立者は、アンドレ・グレイを含めて、聴覚障害者センターに拡大することを目指すが、連邦資金を失った。 彼らは現在、民間の寄付やクラウドファンディングを求めている。 The cafe’s founders, including Andre Gray, aim to expand into a Deaf Equity Center, but lost federal funding; they are now seeking private donations and crowdfunding to move forward.