Pilot エネルギーとSNエネルギーは,WAの3つのスプリングスで太陽光発電事業を共同開発し,50MWデータセンターを運営し,資金として10.75Mと2月2日を定め,最終合意の期限を定めることに合意している.
Pilot Energy and SN Energy agree to co-develop a solar-battery project at Three Springs, WA, to power a 50MW data center, with $10.75M in funding and a Feb. deadline for final agreement.
パイロット・エナジーとSN・エナジーが,50メガワットのデータセンターを支援するために,西オーストラリアのパイロット・スリー・スプリングス・サイトでハイブリッドの太陽光とバッテリー貯蔵プロジェクトを共同開発する拘束力のある合意に署名しました.
Pilot Energy and SN Energy have signed a binding agreement to co-develop a hybrid solar and battery storage project at Pilot’s Three Springs site in Western Australia, near Perth, to support a proposed 50-megawatt data centre.
SN Energyはパイロットの土地取得,グリッド接続,開発コストをカバーするために,先行およびマイルストーン支払いとして10.75万ドルを支払います.
SN Energy will pay Pilot $10.75 million in upfront and milestone payments to cover land acquisition, grid connection, and development costs.
このプロジェクトの目的は,日光発電の過度なエネルギーを貯め、AI及びクラウド・コンピューティングからのクリーンエネルギーの世界的需要の増加に反応して、過度の太陽光エネルギーを保管することで、信頼の度合いを生ずる再生可能エネルギーを供給すること.
The project aims to deliver reliable, around-the-clock renewable power by storing excess solar energy, responding to growing global demand for clean energy from AI and cloud computing.
このイニシアチブは、石油開発の探検家から、多様なクリーンエネルギー開発者へと、パイロットの移行を支持している。
The initiative supports Pilot’s transition from an oil-focused explorer to a diversified clean energy developer.
取引は,十分な注意と最終文書の審査を待っている.最終的な合意は,2月上旬から中旬までに期待される.
The deal is pending due diligence and final documentation, with a final agreement expected by early to mid-February.
パイロットは,現存の株主から50万ドルの短期貸付金を確保し,近期の進捗を支えている.
Pilot has also secured a $500,000 short-term loan from existing shareholders to support near-term progress.