2025年11月、フィリピンの製造が減少し、10月の成長が逆転し、12月ではわずかな改善が示された。
Philippine manufacturing dropped in November 2025, reversing October’s growth, though December showed slight improvement.
2025年11月、フィリピン生産量は減少し、生産量と量の両方が年度減少し、10月の成長が逆転した。
Philippine manufacturing output declined in November 2025, with both production value and volume indices falling year-on-year, reversing October’s growth.
価値指数は1.4%減,量指数は1.5%減. 2024年11月の4.1%と4.5%の減少よりも軽い.
The value index dropped 1.4%, and the volume index fell 1.5%, less severe than the 4.1% and 4.5% declines in November 2024.
12月のPMIは国内需要の上昇と生産減少の緩和により50.2に上昇したが,世界の貿易緊張と米国の関税により,外国からの注文は依然として弱かった.
Despite a December rebound in the PMI to 50.2, driven by stronger domestic demand and easing output declines, foreign orders remained weak due to global trade tensions and U.S. tariffs.
分析官は、経済の不安定さ、低投資、インフラの難しさなどに伴う継続的なリスクを指摘するが,輸出の可能性、タタク・ピノイなどの政府改革などに慎重な楽観主義を結び付け,2026年度の借地の低額を期待している.
Analysts cite ongoing risks from economic uncertainty, low investment, and infrastructure challenges, but note cautious optimism tied to export potential, government reforms like Tatak Pinoy, and expected lower borrowing costs in 2026.