ピープルズ・ガスは2026年2027年までに10ドル11ドルの月額料金引き上げを試み,イリノイ州商業委員会の承認を待っています. Peoples Gas seeks a $10–11 monthly rate hike by 2026–2027 to replace aging pipes, pending Illinois Commerce Commission approval.

ピープルズ・ガスは2026年か2027年からシカゴの平均家計に月額10ドルから11ドルを追加する料金引き上げを求めています. 古い鉄管の1000マイル以上を交換し,システムの安全性と信頼性を向上させる必要があると理由を挙げています. Peoples Gas is seeking a rate increase that could add $10 to $11 monthly to the average Chicago household bill starting in 2026 or 2027, citing the need to replace over 1,000 miles of aging iron pipes and improve system safety and reliability. この案は,イリノイ商業委員会が検討したところ,インフレやAIデータセンターの需要の増加に伴うエネルギーコストの上昇に伴う提案である. The proposal, under review by the Illinois Commerce Commission, comes amid rising energy costs linked to inflation and increased demand from AI data centers. 市民の公益事業委員会を含む批評家は,2023年に最近の大幅な利上げと家庭に対する財政的負担が増加していることから,この上昇は過度であると主張しています. Critics, including the Citizens Utility Board, argue the hike is excessive given a recent major rate increase in 2023 and growing financial strain on families. 最終決定は,11ヶ月の再審査の手続きを終えた後に期待される. The final decision is expected after an 11-month review process.