パキスタンの経済は、輸出が減少し、脱退し、IMFが議論する中で悪化している。 一方、議論の的となる憲法改正は司法の独立を脅かしている。 Pakistan's economy worsens amid falling exports, rupee decline, and IMF talks, while a controversial constitutional change threatens judicial independence.

パキスタンの経済は、輸出の減少、貿易の余剰の減少、そして世界的な需要の変化、国内生産問題、高騰により外国の備蓄への圧力が高まっている。 Pakistan's economy faces deepening turmoil with declining exports, a shrinking trade surplus, and mounting pressure on foreign reserves due to global demand shifts, domestic production issues, and high inflation. ルピーは引き続き価値が下がり、輸入コストの上昇によりさらに悪化し、IMFからの新たな支援要請が出された。 The rupee continues to depreciate, worsened by rising import costs, prompting a new IMF assistance request. 一方、提案された憲法改正案は、裁判官任命に対する行政権を拡大することで司法の独立を脅かすとして厳しい批判を受けています。 Meanwhile, a proposed constitutional amendment has drawn sharp criticism for threatening judicial independence by expanding executive control over judge appointments. 一 裁判 所 は 別 の 発展 に おい て , 政治 的 な 動機 から 見 て 12 人 の 人権 擁護 者 を 無罪 と し まし た。 In a separate development, a court acquitted 12 human rights activists in a case seen as politically motivated, marking a rare victory for due process amid ongoing concerns over the suppression of dissent.