オンタリオの新オンライン裁判所のポータルサイトは,遅滞や技術的な問題を引き起こし,事件ファイル,聴聞会及び文書提出の利用を妨害している.
Ontario's new online courts portal causes delays and technical issues, disrupting access to case files, hearings, and document submissions.
トロント弁護士によると、オンタリオ州で開始された新しいオンライン裁判所のポータルサイトは、遅滞や技術的な問題を引き起こした。
A new online courts portal launched in Ontario has caused delays and technical issues, according to Toronto lawyers, who report problems with accessing case files, scheduling hearings, and submitting documents, raising concerns about the system's reliability and impact on court operations.